130508_CUK_002

130508_CUK

www.cnv-kuriere.de • 8. Mai 2013 • Nr. 19/2013 Tennis „Deutschland spielt Tennis“ hieß es bei der Saisoneröffnung des TC Cuxhaven. Mehr zur Premiere Seite 3. Schloss Der Schlossverein lud Mitgliederversammlung ein. Alle Neuigkeiten rund um das Schloss auf Seite 6. Schiff Die „Hugo Rose“ ist wieder in ihrem Element. Alles zum Schiff und seine Fahrten auf Seite 8. Schiff ahoi! Das ehemalige Feuerschiff Elbe 1 auf Tour nach Vannes Das ehemalige Feuerschiff nahm am Freitag Kurs auf Vannes. Mehrere Hundert Schaulustige wünschten der „roten Lady“ von der Alten Liebe aus gute Fahrt CUXHAVEN. Eigentlich ging es ja „nur“ darum, ein paar Vannes-Fahrer zu verabschieden. Weil die jedoch nicht per Bus oder Zug, sondern an Bord eines Cuxhavener Wahrzeichens, der „Elbe 1“ in Richtung Bretagne aufbrachen, entwickelte sich die Angelegenheit am Freitagabend zu einer großen Fete auf der Alten Liebe. Mehr als hundert Menschen winkten dem Feuerschiff beim Verlassen der Hafeneinfahrt hinterher; der Seemanns-Chor Cuxhaven, der sich wie viele der Schaulustigen auf der Holzplattform eingerichtet hatte, intonierte dazu „Bye-bye, du rote Lady“. Shanties, Seemannslieder und ein Gläschen Crémant (spendiert vom mit der Städtepartnerschaft Cuxhaven - Vannes eng verbundenen Unternehmer Dirk Bening) hatten dem „Abschiedskomitee“ zuvor die Zeit bis zum Auslaufen verkürzt. Einer Bitte von Gerhard Schlichting (Veranstaltungszentrum) folgend griff Bening selbst zum Mikrofon, um aus eigener Erinnerung die Anfänge der in diesem Jahr 50. Geburtstag feiernden Partnerschaft zu rekapitulieren. Bening sprach dabei vom Élysée-Vertrag, vom Ende der Erbfeindschaft zwischen beiden Nachbarländern und vom herzlichen Empfang, den die Vanneter bereits der ersten Delegation aus Cuxhaven bereitet hatten. Solche Partnerschaften seien ein „wesentlicher Baustein“ des friedlichen Miteinanders in Europa, betonte auch Oberbürgermeister Dr. Ulrich Getsch. Der mit 17 Passagieren in See stechende „Elbe 1“- Crew schärfte Getsch ein, unterwegs kein Risiko einzugehen. „Seid vorsichtig. Im Golf von Morbihan habe ich auch schon mal jemanden rückwärts segeln sehen!“, warnte der OB, selbst passionierter Segler. Kai Koppe und hoffen auf eine gesunde Wiederkehr. Foto: Koppe Bad-Spezialist Ihr direkter Draht Alle Gebiete, Stadt Cuxhaven und Nordholz Herwig V. W itthohn (hwi), Tel. (0 47 21) 585 -393, E-M ail: hwitthohn@cuxonline.de Börde Lamstedt, Am Dobrock, Hemmoor, Nordkehdingen und umzu Thomas Schult (ts), Tel. (0 47 21) 585 -220, E-M ail: tschult@cuxonline.de Land Hadeln Joachim Tonn (jt), Tel. (0 47 21) 585 -314, E-M ail: jtonn@cuxonline.de www.cnv-kuriere.de www.cuxhaven-kurier.de www.hadlerkurier.de Das Zentrum von Duhnen im Jugendstil RESTAURANT KAFFEE + CLASSIC-BAR Cuxhavener Straße 103 • Cuxhaven-Duhnen Live-Musik, Sa. 11. 5. 2013 ab 21 Uhr Esther & Sonja mit Hits aus den 70ern bis heute Live-Musik, Fr. 24. 5. 2013 ab 21 Uhr Fußball-Endspiel Bayern München : Borussia Dortmund dazu Haxe mit Kraut + Münchner Maßbier Jeden Samstag + Sonntag Frühstücksbuffet ❅ Maik & Wolle aus Hamburg Samstag, 25. 5. 2013 Telefon: (0 47 21) 69 99 53 Alten-Pflegeheim Pflege in gemütlicher Atmosphäre Einzelzimmer mit eigenem Bad oder Balkon frei 57 Einzelzimmer Poststr. 44–48 27474 Cuxhaven Tel. 04721/201041 das_stadthaus@yahoo.de Poststr. 44 – 48 27474 Cuxhaven Tel. 0 47 21/20 10 41 info@stadthaus-cux.de www.dasstadthaus.de Angebot derWoche: 8. 5.-14. 5. 2013 Grodener Grill Bei der Grodener Kirche 1, Tel. 2 38 11 Alle Gerichte auch außer Haus! täglich wechselnder Mittagstisch Familien-, Vereinsund Firmenfeiern Schützenhaus Brockeswalde Senioren Wohn- und Pflegeheim »Heidehof« Examinierte Pflegekraft, u. Dauernachtwache ges. Pflegeplatz frei Demenz und ihre Folgen KREIS CUXHAVEN. Die Alzheimer Gesellschaft Cuxland e.V. trifft sich am Mittwoch, 8. Mai, um 19.30 Uhr im Tagespflegehaus der Freien Sozialen Dienste (Bahnhofstraße 15, 21762 Otterndorf). Thema sind die unterschiedlichen Demenzformen und ihre Auswirkungen auf das persönliche Umfeld. ku/ts Flohmarkt in Groden CUXHAVEN. Ein Flohmarkt findet an der Grodener Schule am Sonnabend 1. Juni, von 13 bis 17 Uhr statt. Anmeldeinformationen für Verkäufer im Internet unter www.Grundschule-Groden. jimdo.com. ku Brataal m. Bratkartoffeln u. gem. Salat 14,95 T-Bone Steak m. Bratkartoffeln und Beilagen 13.95 Gulasch mit Nudeln oder Kartoffeln mit Gemüse 5.95 Öffnungszeiten: täglich 11 bis 22 Uhr Matthias-Claudius-Weg 90 Tel. 0 47 21-66 51 99 www.grillmaster-cuxhaven.de Schweinerückensteak ca. 300 g, in Knoblauch-Kräutermarinade mit Kräuterbutter u. gebratenen Champignons u. Zwiebeln dazu Pommes frites 8.90* ★ ★ ★ *gültig vom 8.5. bis 14.5. Tel. 0 47 21-39 51 12 Tägl. ab 11.30 Uhr warme Küche • Frischer Deutscher Spargel -Variationen- • Lamm-/Geflügel-/Fischund Wildgerichten • Frischer Stint u. Brataal mit Beilagen Reservierungen erbeten Barnhope 6 • Cux • Kinderspielecke • Saal für 120 Personen • Sonnenterrasse Drosselweg 26-28 • 27476 Cuxhaven • Telefon (04721) 3999-0 Wieder im Angebot: Neue Strähnen, Schneiden und Fönen von 30,- bis 49,- je nach Arbeitsaufwand Ihr Friseur im Lotsenviertel vor dem BIO-Markt Schillerstr. 2a • Cuxhaven Tel. 0 47 21- 39 84 73 diAkonie/soziAlstAtion Pflege mit Herz … Zuversicht spüren durch vertrauensvolle Pflege AmbulAnter Pflegedienst diAkonie-/soziAlstAtion Telefon: 0 47 21 - 5 29 87 | Telefax: 0 47 21 - 42 65 06 www.pflege-cuxhaven.de | E-Mail: dsst@pflege-cuxhaven.de Tapas Aufgrund der großen Nachfrage bieten wir jeden Dienstag und Donnerstag frisch vom Grill • Scampis satt ¤ 16,90 geschält, mit Salat, Baguette und verschiedenen Dips • Fleischplatte satt ¤ 14,90 mit verschiedenden gegrillten Köstlichkeiten und Beilagen Poststraße 71, Cuxhaven Tel. 0 47 21 - 6 66 37 67 täglich ab 17 – 24 Uhr, kein Ruhetag Freitag u. Samstag 17 – 2 Uhr ������������������������ �������� ������������ ������ ���� �� ���� ���� Bad & Wärme Telefon: (0 4723) 2961 TÄGLICH FRISCHES QUALITÄTSFLEISCH & WURSTWAREN Angebot vom 6. 5. bis 11. 5. 2013 Nackensteak gewürzt kg 4.99 € Spare Rips kg 4.99 € Gyros-Bratwurst Stück 0.59 € Präsident-Herwig-Straße 10-14 • Tel. (0 47 21) 7 20 80 www.cuxfleisch-busse.de Öffnungszeiten: Mo. – Fr. 9–17 Uhr, Sa. 9–13 Uhr Christi Himmelfahrt geschlossen 9Jahre Fabrikverkauf Großer Parkplatz direkt vor der Tür!


130508_CUK
To see the actual publication please follow the link above